أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
обить - ترجمة إلى
прибить
(гвоздями) pregar ; (дождем, ветром) abater ; (посевы и т.п.) deixar acamado ; {простореч.}(поколотить) espancar , dar uma surra
обить
(обтянуть, покрыть) forrar , revestir ; (отряхнуть) fazer cair ; (повредить) danificar ; quebrar ; (истрепать) gastar
пробить
praticar uma abertura, perfurar ; abrir ; (пройти сквозь) passar , atravessar ; (проникнуть - о свете и т.п.) penetrar ; (просочиться) coar-se ; {горн.} perfurar ; abrir ; (проложить дорогу, путь) abrir ; {перен.} (добиться чего-л) arranjar ; (произвести звуки) bater , fazer soar ; (отбить удары) bater
تعريف
ОБИТЬ
1. (разг.) повредить поверхность чего-нибудь или повредить с краев (продолжительным или небрежным употреблением, ударами).
О. подол платья. О. штукатурку.
2. прибивая, покрыть сплошь чем-нибудь.
О. двери дерматином. О. сундук железом.
3. (разг.) ударами отделить или освободить от чего-нибудь.
О. шишки. О. яблоню.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А сколько недропользователям надо собрать подписей, печатей, обить порогов!
2. Только не стоит уплотнять дверь поролоном - лучше ее обить!
3. Этим же комплектом можно обить и деревянную дверь.
4. Для маленькой сауны, например, достаточно просто обить вагонкой помещение и поставить электропечь.
5. Но каких усилий стоило выстраивание системы современного сервиса, сколько порогов пришлось обить, преодолевая бюрократические препоны!